Latest subtitle uploads (21/08/2011)

Folge 221 (Wir brennen durch)

Folge 222 (Emma gibt nicht auf)

Latest subtitle uploads (18/08/2011)

Folge 220 (Ich bleib bei dir)

Latest subtitle uploads (09/08/2011)

Folge 146 (Keine Vergebung)

Folge 147 (Furchtbar schrecklich verliebt)

Folge 147 (Jenny ist weg!)

Folge 147 (Wo ist Jenny)

Folge 148 (Aufgeregt)

Folge 148 (Freundinnen)

Folge 148 (Kuscheln)

Folge 149 (Noch warten)

Folge 149 (von Bodo erwischt)

Latest subtitle uploads (05/08/2011)

Folge 209 (Scharf auf Sophie). 

Folge 210 (Drogenberatungsstelle)

Folge 211 (Eine Freundin von mir)

Latest subtitle uploads (30/07/2011)

Jemma, Folge 207 (Lesben für die Titelstory) 

Jemma, Folge 207 (Sex zu dritt)

Jemma, Folge 208 (Die Falsche im Bett)

Latest subtitle uploads (18/07/2011)

Jemma, Compilation, Best of (Die schönsten Szenen)

Latest subtitle uploads (16/07/2011)

Folge 177 (zum Verlieben)

Folge 178 (So einfach)

Latest subtitle uploads (07/07/2011)

Traditional

Jemma, Compilation, Best of (Die schönsten Szenen)

.

Latest subtitle uploads (12/07/2011)

Traditional

Folge 182 (Heißer als Britney und Madonna)
Folge 193 (Das perfekte Erste Mal)
Folge 195 (Romantische Hütte)
Folge 197 (Aufgeregt vorm ersten Mal)
Folge 198 (Aphrodite)

Latest subtitle uploads (11/07/2011)

Simplified

Folge 193 (Das perfekte Erste Mal)

Folge 195 (Romantische Hütte)
Folge 197 (Aufgeregt vorm ersten Mal)
Folge 198 (Aphrodite)

Latest subtitle uploads (10/07/2011)

Folge 177 (zum Verlieben)
Folge 193 (Das perfekte Erste Mal)
Folge 195 (Romantische Hütte)
Folge 197 (Aufgeregt vorm ersten Mal)
Folge 198 (Aphrodite)

Folge 193 (Das perfekte Erste Mal)

Folge 195 (Romantische Hütte)
Folge 197 (Aufgeregt vorm ersten Mal)
Folge 198 (Aphrodite)

Folge 193 (Das perfekte Erste Mal)

Folge 195 (Romantische Hütte)
Folge 197 (Aufgeregt vorm ersten Mal)
Folge 198 (Aphrodite)

Folge 193 (Das perfekte Erste Mal)

Folge 195 (Romantische Hütte)
Folge 197 (Aufgeregt vorm ersten Mal)
Folge 198 (Aphrodite)

Latest subtitle uploads (06/07/2011)

Folge 175 (Jeder soll es sehen)
Folge 176 (Outing auf dem Schulhof)
Folge 176 (Spontanes Schulhofkonzert)
Folge 177 (Opfer der Riesenwelle)
Folge 178 (So einfach)
Folge 182 (Heißer als Britney und Madonna)
Folge 190 (Keiner soll dir was antun)
Folge 193 (Einen Schritt weiter)

Latest subtitle uploads (05/07/2011)

Traditional

Folge 190 (Positive Entwicklungen)

Folge 193 (Einen Schritt weiter)

Latest subtitle uploads (02/07/2011)

Folge 190 (Positive Entwicklungen)

Folge 193 (Einen Schritt weiter)

Folge 190 (Positive Entwicklungen)

Folge 193 (Einen Schritt weiter)

Folge 190 (Positive Entwicklungen)

Folge 193 (Einen Schritt weiter)

Simplified

Folge 190 (Positive Entwicklungen)

Folge 193 (Einen Schritt weiter)

Latest subtitle uploads (27/06/2011)

Simplified

Folge 140 (Beichte)
Folge 140 (Eskalation)
Folge 140 (Liebespost)

Latest subtitle uploads (26/06/2011)

Folge 182 (Heißer als Britney und Madonna)

Folge 182 (Heißer als Britney und Madonna)

Folge 182 (Heißer als Britney und Madonna)

Simplified

Folge 182 (Heißer als Britney und Madonna)

Latest subtitle uploads (24/06/2011)

Folge 132 (Entscheide dich!)
Folge 136 (Reden)
Folge 149 (Berührungen)
Folge 149 (von Bodo erwischt)
Folge 175 (Jeder soll es sehen)
Folge 176 (Spontanes Schulhofkonzert)
Folge 177 (Opfer der Riesenwelle)

Latest subtitle uploads (23/06/2011)

Simplified

 Folge 141 (Enttäuscht)
Folge 141 (Kein Sorry)
Folge 141 (Sorry)
Folge 141 (Briefe und Liebeslieder)

Folge 176 (Outing auf dem Schulhof)

--> NEW VERSION: Lovefool song translated <--

Latest subtitle uploads (19/06/2011)

Folge 141 (Enttäuscht)
Folge 141 (Kein Sorry)
Folge 141 (Sorry)
Folge 145 (Fremdküssen)
Folge 145 (Immer noch sauer)
Folge 145 (Nach hinten los)
Folge 147 (Furchtbar schrecklich verliebt)
Folge 147 (Jenny ist weg!)
Folge 147 (London ist cooler als Köln)
Folge 147 (Wo ist Jenny)

Simplified

Folge 178 (So einfach)

Latest subtitle uploads (18/06/2011)

Traditional

Folge 176 (Outing auf dem Schulhof)
Folge 177 (zum Verlieben)

Simplified

Folge 177 (zum Verlieben)

Folge 120 (Beschützerin)
Folge 121 (Was Besonderes)
Folge 124 (Letzte Decke)
Folge 124 (Unter einer Decke)
Folge 125 (Erwischt)
Folge 125 (Frisch verliebt)
Folge 129 (Coming Out)
Folge 132 (Entscheide dich!)
Folge 136 (Reden)
Folge 138 (Der Brief)
Folge 140 (Beichte)
Folge 140 (Eskalation)
Folge 140 (Liebespost)